Comic angry birds navideño. Capítulo 2.

Esta vez he tenido que coger un diccionario y ponerme a mirar palabras...  pero aquí lo tenéis, el comic traducido, y digo lo mismo que ayer, si la imagen se ve pequeña van al enlace que les dejé en el capítulo anterior:

Narrador: Las vacaciones se acercan y están causando estrés en los chicos.

Pájaro negro: A nadie le gustan la comida del nuevo año, así que me tendré que quedar haciéndolo.

Narrador: En otro lugar nadie lo está haciendo mejor.

Pájaro blanco: Hacer mi propio regalo de navidad parecía una buena idea en aquel momento.

Pájaro blanco: No estoy muy seguro con los resultados. ¿ Dónde se supone que va esto ?

Pájaro rojo:  Ey, Terencio ( nombre ), colega. Todos tenemos que hacer nuestra parte.

Pájaro rojo: Te aseguro que eres el hombre perfecto para este trabajo.

Pájaro rojo: Todo lo que tienes que hacer es parecer alegre  ¡ Y reza para que todos podamos sobrevivir a las vacaciones !

Pájaro azul: Ellos están estrésados, ¿ O no ? Debemos preguntar a alguien para que nos aconseje.